Турецкий язык

 

Турецкий язык (устаревшее название — османский язык) — тюркский язык, являющийся официальным языком в Турции. Турецкий язык в Турции является родным для 60 млн человек, или для почти 80% населения страны. Родным турецкий язык считают 177 тыс. человек на Кипре (1995) и около 128 тыс. в Греции (данные 1976 г.).

Около 740 тыс. человек говорят на турецком в Болгарии (2001), 37 тыс. в Узбекистане, Казахстане, Киргизии, Таджикистане и Азербайджане (данные 1979 г.). Около 64 тыс. носителей проживало к 1984 г. в Бельгии, 170 тыс. в Австрии (2000 г.). В Германии проживает 2 млн 800 тыс. турок (2009), половина из которых там не родилась и считает родным языком турецкий.

В 1982 г. в Румынии по-турецки говорили 14 тысяч человек, а в бывшей Югославии 250 тысяч. В 1990 в Ираке проживали около 3000 носителей турецкого языка, а в Иране около 2500. В США в 1970 году проживали 24 тысячи носителей турецкого, а в Канаде в 1974 году более 8 тысяч человек назвали турецкий язык родным.

Во Франции в 1984 году турецкий язык считали родным около 135 тыс. человек, а в Нидерландах — 150 тысяч человек. В 1988 году в Швеции было зарегистрировано около 5000 носителей турецкого языка.

В настоящее время (2009 год) в мире насчитывается по разным оценкам от 61—63 миллионов до 73 миллионов носителей турецкого, что составляет около 40 % от общего числа всех тюркоговорящих и делает турецкий язык по праву первым по количеству носителей среди всех тюркских языков.

Перевод с турецкого языка является одним из основных направлений в нашем бюро переводов и пользуется большим спросом среди клиентов нашей компании, что можно объяснить тем, что с нами работают высококлассные переводчики с большим опытом перевода в различных областях и направлениях.